Samedi 9 novembre 2024, à 9h00
Bonsoir à tous,
Ci-joints, l’invitation de la présidente de la Région 87 et d’autres documents en prévision de la réunion hybride du comité régional, , samedi le 9 novembre 2024, à 9 :00 hre. Si vous prévoyez être sur place pour la réunion et avez besoin de traduction, s.v.p. vous assurez d’avoir l’application Zoom sur votre téléphone cellulaire et ou portable et apporter vos écouteurs.
N’oubliez pas de m’envoyer vos rapports afin de donner le temps au comité des technologies et aux interprètes de se préparer. Aussi, prévoyez des photocopies si vous venez sur place. Nous pouvons aussi les faire et les apporter pour vous.
Adresse : BSR,
3920 rue Rachel
Montréal
Il y aura du stationnement chez INVESTA pour cette journée. Afficher la pièce jointe sur le tableau de bord de votre véhicule.
**Un délicieux brunch sera offert sur place (voir pièce jointe)**
Pour les personnes qui vont commander le repas du midi, S.V.P. prévoir $$ comptant.
ID de réunion : 984 9889 7228
Code secret : 1234
Une seule touche sur l’appareil mobile
+14388097799,,87628417881# Canada
Bonjour aux RDR, aux coordonnateurs de comité et au Comité de direction :
Vous êtes invité à participer en grand nombre à notre réunion hybride du Comité régional le 9 novembre prochain.
Cette réunion s’adresse spécialement aux membres du comité régional (RDR,
coordonnateurs et leurs adjoints, ainsi que les membres du comité de direction), Cependant, les RSG et les membres AA curieux et intéressés par le travail de 12e Étape effectué par l’entremise de notre structure régionale de service y sont bienvenus. Cette réunion est, comme toutes les réunions de service, fermée pour les membres AA seulement.
Votre présence est importante.
Merci de servir dans la Région 87.
Saturday, November 9, 2024, 9:00 a.m.
Good evening, everyone!
Attached is the invitation and other materials in preparation for the Area Committee hybrid meeting on Saturday, Saterday 9th, 2024, at 9:00 am. There’s also the latest Confidential phone list of the area committee members. If you think you will be there for the meeting and need translation, please make sure you have the Zoom app on your phone or laptop and bring your headphones.
Please remember to send me your reports to give the technical committee and interpreters time to prepare. Also, bring photocopies if you are coming to the meeting. We can also make and bring them for you.
Address : ASO,
3920 Rachel street
Montréal
**A delicious brunch will be served on site (see attachment)**.
For those ordering lunch, please bring $$ cash $$.
To participate in the Zoom meeting
Meeting ID : 984 9889 7228
Password : 1234
One tap on your mobile phone: +14388097799,87628417881# Canada
Hello RDRs, committee coordinators and the Steering Committee:
You are invited to participate in large numbers in our hybrid meeting of the Regional Committee on Saterday 9th.
This meeting is specifically aimed at members of the regional committee (RDR,
coordinators and their deputies, as well as members of the steering committee), However, RSGs and AA members curious and interested in the 12th Step work carried out through our regional service structure are welcome. This meeting is, like all service meetings, closed to AA members only.
Your presence is important.
Thank you for serving in Region 87.
FR
ES